هنر رنگرزی http://rang84.blogfa.com/ وبلاگ گروهی دانشجویان رنگرزی دانشکده فرش اردکان fa blogfa.com Fri, 06 Nov 2009 11:01:18 GMT نمونه قالیچه‌های غیر ایرانی http://rang84.blogfa.com/post-161.aspx <P dir=rtl align=justify><STRONG>طرح ناواهو (ناواجو):</STRONG> ناواهو (ناواجو) نام قبیله‌ای سرخ‌پوست می‌باشد.</P> <P dir=rtl align=justify><A href="http://home.onemain.com/~crowland/Pages/WeavingNavajo.html"></A></P> <P dir=rtl align=center><A href="http://home.onemain.com/~crowland/Pages/WeavingNavajo.html"><IMG alt="طرح ناواهو (ناواجو)" hspace=5 src="http://home.onemain.com/~crowland/Graphics/Browsing%20Gallery%20jpgs/30NavajoSm.jpg" align=baseline vspace=5 border=0></A></P> <P dir=rtl align=justify><STRONG>طرح لاما:</STRONG> لاما گونه‌ای شتر است که در مناطق کوهستانی آمریکای جنوبی (به خصوص در پرو) یافت می‌شود. سرخ‌پوستان این منطقه همانند عشایر ایران برای بافت قالیچه‌هایی نظیر گبه از محیط اطراف خود الهام می‌گیرند.</P> <P dir=rtl align=justify><A href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF-8&sl=en&tl=fa&u=http://home.onemain.com/~crowland/Pages/WeavingLlmas.html&prev=_t&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhiKbVG_cms51UDeioB7Sd6Ic_y8sw"></A></P> <P dir=rtl align=center><IMG alt="طرح لاما" hspace=5 src="http://home.onemain.com/~crowland/Graphics/Browsing%20Gallery%20jpgs/LlamasSm.jpg" align=baseline vspace=5 border=0></P> <P dir=rtl align=justify><STRONG>طرح مار:</STRONG> این طرح به صورت تجرید یافته و به شکل حرف S ، در اکثر فرش‌های عشایری ایران نیز قابل مشاهده است که به گفته برخی از منابع، در اصل تجرید یافته طرح سواستیکا یا همان گردونه مهر (خورشید آریایی) می‌باشد. </P> <P dir=rtl align=center><IMG alt="طرح مار" hspace=5 src="http://home.onemain.com/~crowland/Graphics/Browsing%20Gallery%20jpgs/SerpantSm.jpg" align=baseline vspace=5 border=0> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG>طرح معبد آزتک:</STRONG> آزتک نام یک از اقوام باستانی سرخ‌پوستان بوده است که دارای تمدن پیشرفته‌ای در زمان خود بوده‌اند.</P> <P dir=rtl align=center><IMG alt="طرح معبد آزتک" hspace=5 src="http://home.onemain.com/~crowland/Graphics/Browsing%20Gallery%20jpgs/AztecTempleRugNewSm.jpg" align=baseline vspace=5 border=0> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG>زین- پتوی ناواهو (ناواجو):</STRONG> همان‌طور که پیش‌تر نیز گفته شد، ناواهو (ناواجو) نام قومی از اقوام سرخ‌پوست است.</P> <P dir=rtl align=center> <IMG alt="زین- پتوی ناواهو (ناواجو)" hspace=5 src="http://home.onemain.com/~crowland/Graphics/Browsing%20Gallery%20jpgs/SaddleBlanket46Sm.jpg" align=baseline vspace=5 border=0> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG>قالیچه کروگبراگد (Krokg‌‌‌bragd):</STRONG> کروگبراگد، نام منطقه‌ای در نروژ می‌باشد. </P> <P dir=rtl align=justify><A href="http://home.onemain.com/~crowland/Pages/WeavingKrokbragd.html"></A></P> <P dir=rtl align=center><IMG alt="قالیچه کروگبراگد" hspace=5 src="http://home.onemain.com/~crowland/Graphics/Browsing%20Gallery%20jpgs/KrokbragdBirch2Sm.jpg" align=baseline vspace=5 border=0> </P> <UL dir=rtl> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>تصاویر: <A href="http://home.onemain.com/~crowland/" target=_blank>Todd Designs</A></FONT></DIV></LI></UL> Fri, 06 Nov 2009 11:01:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=161 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-161.aspx اطلاعات برخی از گیاهان رنگزا http://rang84.blogfa.com/post-160.aspx <DIV></DIV> <DIV> <DIV> <TABLE dir=rtl cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>ردیف</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><B><FONT size=2>گیاه</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><B><FONT size=2>نام گیاه‌شناسی</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><B><FONT size=2>سن رنگزایی</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><B><FONT size=2>قد</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><B><FONT size=2>رنگ گل</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><B><FONT size=2>زمان گل‌دهی</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><B><FONT size=2>بخش رنگزا</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><B><FONT size=2>دندانه</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><B><FONT size=2>رنگ روی پشم</FONT></B></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>1</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>غغافث (چای جنگلی)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Agrimonia eupatoria</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 تا 120 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>مرداد ماه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد برنجی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>2</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>آلکانت</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Anchusa offinicinalis</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>دوساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 90سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>آبی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواسط تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>رنگ قرمز (برای غذا)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>3</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>عرق‌الدم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Sanguinaria canadensis</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>15 تا 30 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>بهار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>بدون دندانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>نارنجی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زنگی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>کلرید قلع</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>صورتی مایل به قرمز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>4</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>رازیانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Foeniculum vulgare 'Purpurascens'</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 تا 180 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>تمام قسمت‌ها</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد روشن</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>5</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل ژاپنی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Rudbeckia fulgida 'Goldstrum'</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی و نارنجی کدر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل‌های نو رس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>سبز زیتونی روشن</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>6</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل اشرفی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Coreopsis grandiflora</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 60 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اوایل تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>کات کبود</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>قهوه ای</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>7</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل کوکب</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Dahlia spp.</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>tender per.</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>25 تا 150 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>تمام رنگها جز آبی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان تا اواخر پاییز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>رنگ زرد تا نارنجی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>8</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل طاووسی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Genesta tinctoria</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>درختچه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>خرداد ماه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>تمام قسمت‌ها</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>9</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل بابونه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Anthemis tinctoria</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواسط تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>(مارگریت طلایی)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>کلرید قلع ، دی کرومات پتاسیم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی، نارنجی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>سبز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>10</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل اشرفی طلایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Coreopsis tinctoria </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 60 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی، خرمایی، دو رنگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواسط تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل ، تمام بوته</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی، نارنجی، قرمز زنگی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>11</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>وسمه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Isatus tinctoria</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>دوساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>بهار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>آبی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>12</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Woodruff</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Asperula tinctoria </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اوایل تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>قرمز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>13</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>زنجبیل شامی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Inula helenium </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>120 تا 180 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>؟</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>آبی، بنفش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>14</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>رویینه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Solidago species</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 150 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواخر تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد روشن، طلایی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>chromeدی کرومات پتاسیم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>brown قهوه ای</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>15</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Heather</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Calluna vulgaris</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>درختچه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 45 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>بنفش مایل به صورتی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواسط تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ و جوانه گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>نارنجی طلایی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>16</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ختمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Alcea rosea</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>120 تا 240 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>سرخ تیره، قرمز، سیاه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل‌های با رنگ روشن</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد، طلایی، قهوه‌ای</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل‌های با رنگ تیره</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>بنفش یاسی، ارغوانی، بنفش مایل به ارغوانی سیر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>17</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>نیل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Indigofera tinctoria</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>درختچه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>بنفش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>آبی نیلی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>18</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>شیر پنیر (غالیون)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Galium verum</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اوایل تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>قرمز، آجری، مرجانی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد ، طلایی کدر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>19</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Lady's Mantle</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Alchemilla vulgaris</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>25 تا 240 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اوایل تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>20</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>روناس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Rubia tinctoria </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>-------</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>فام‌های قرمز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>21</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل همیشه بهار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Tageles erecta, T. patula </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد ، نارنجی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان را به فراست</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2> زرد، طلایی، پرتقال</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>22</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Purple Perilla</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Perilla fructescens </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>برنزی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>برگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>قرمز (برای غذا)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>23</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل همیشه بهار گلدانی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Calendula officinalia</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>نارنجی، زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان تا اواخر پاییز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد (برای غذا)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>24</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>باسیل بنفش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Ocimum basilicum purpurescens </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>صورتی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>بخش‌های بالایی گیاه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>قهوه‌ای تیره</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>25</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Rose Mallow</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Hibiscus moscheutos 'Lord Baltimore'</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 تا 180 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>قرمز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>قهوه‌ای، سیاه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>26</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Russian Sage</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Perovskia atriplicifolia</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>شاخه فرعی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 تا 120 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>آبی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواسط / اواخر تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>آبی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>27</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>زعفران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Crocus sativus</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>پیاز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>20 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>پاییز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>کلاله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد (برای غذا)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>28</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>سیتیزوس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Cytisus scoparius</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>درختچه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>180 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواخر بهار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل / ساقه سبز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد، زرد تا سبز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>29</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>آفتابگردان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Helianthus annuus</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>120 تا 180 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان / پاییز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل‌های نو رس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد / سبز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>30</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Tansy Tansy</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Tanacetum vulgare</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>طلایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد، طلایی، سبز زیتونی روشن</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>31</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>اسپرک</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Reseda luteola</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>دوساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 تا 120 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اواخر بهار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2> </FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>کات کبود</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد مایل به سبز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>32</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>بومادران هزار برگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Achillea millefollium </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>اوایل تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>33</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>Yellow Comos</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Cosmos sulphureus</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>نارنجی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>34</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه زرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Xanthorrhiza simplicissima</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>چندساله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>60 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>ریشه و ساقه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>زرد</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=41> <P dir=rtl><B><FONT size=2>35</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل آهاری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=86> <P dir=rtl><FONT size=2>Zinnia elegans</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=51> <P dir=rtl><FONT size=2>سالانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=79> <P dir=rtl><FONT size=2>30 تا 90 سانتی‌متر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=43> <P dir=rtl><FONT size=2>قرمز ، نارنجی صورتی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=53> <P dir=rtl><FONT size=2>تابستان تا اواخر پاییز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=57> <P dir=rtl><FONT size=2>گل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=46> <P dir=rtl><FONT size=2>زاج سفید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=73> <P dir=rtl><FONT size=2>بژ، قهوهای مایل به زرد</FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV> <DIV> </DIV> <UL> <LI><FONT size=1>منبع: Riekie Sluder ، نیو انگلند، جامعه گیاهان دارویی آمریکا.</FONT></LI> <LI> <DIV><FONT size=1>به نقل از: </FONT><A href="http://www.neuhsa.org/" target=_blank><FONT size=1>Neuhsa</FONT></A></DIV></LI></UL> Sat, 31 Oct 2009 16:00:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=160 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-160.aspx گره زنی قالیچه خلیج فارس http://rang84.blogfa.com/post-159.aspx <P align=justify>بقايي، فرنشين سازمان ميراث‌فرهنگي، صنايع‌دستي و گردشگري به همراه كاظم شفقي، از توليدكنندگان فرش دستباف ايراني،<IMG style="WIDTH: 248px; HEIGHT: 348px" height=409 alt="آقای شفقی در حال زدن نخستین گره" hspace=5 src="http://www.2ql.net/uploads/1254623214.jpg" width=248 align=left vspace=5 border=0> نخستين گره اين قاليچه را زدند. <BR>به گفته‌ي اكبر شفقي، از ديگر دست‌اندر‌كاران فرش شفقي تبريز‌، بافت فرش شاخاب‌فارس(:خليج‌فارس)،  ٧ ماه به درازا خواهد انجاميد.  گره‌هاي اين فرش را، هنرمندان، نمايندگان و سفراي خارجي به دعوت سازمان ميراث، قرار است، بزنند. اين فرش در ١١٧ رنگ تلفيقي و در اندازه‌ي ٧٠ در ٥٠ سانتيمتر، بافته خواهد شد. <BR>تار و پور اين قاليچه بر پايه‌ي كهن‌ترين نقشه‌ي جغرافيايي جهان كه شاخاب‌فارس را به نمايش گذاشته، بافته مي‌شود و آرمان از بافت آن، آشنايي ايرانيان و جهانيان با شاخاب‌فارس است اما اين‌بار بر روي يك فرش.<BR>در اين آيين، حاجي‌بابايي، هموند هيات‌رييسه‌ي مجلس و تهمينه دانيالي، معاون صنايع‌دستي و هنرهاي صنعتي سازمان ميراث نيز گره‌هايي ديگر از اين فرش را زدند.<BR>هشتم مهرماه در کنار گره‌زنی نمادین این قالیچه، نمایشگاهی از تابلو‌فرش و فرش‌هاي شفقي تبريز نيز برپا بود. اين نمايشگاه تا ١٠ آبان‌ماه همه‌روزه از ساعت ١٠ تا ٢٢، پذيراي دوستداران است. <BR>نمایشگاه «گره‌هاي صبور، نقش‌هاي ماندگار» به ياري سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، مجموعه فرهنگی – تاریخی نیاوران و فرش شفقی تبریز برگزار شده‌است.</P> <UL dir=rtl> <LI> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=1>منبع: <A href="http://www.amordadnews.com/" target=_blank>امرداد</A></FONT></SPAN></DIV></LI></UL> Wed, 14 Oct 2009 12:36:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=159 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-159.aspx رنگ‌های پرچم ایران از نگاه زرتشتیان http://rang84.blogfa.com/post-158.aspx <P dir=rtl align=justify><B>رنگ سبز</B></P> <P dir=rtl align=justify>در آیین زرتشتی و فرهنگ ایرانی، رنگ سبز نشانه زندگی، بالندگی و سربلندی است. در دین زرتشت، رنگ سبز بسیار سپند(:مقدس) است تا جایی که عروس بیشتر لباس سبز می‌پوشد<IMG alt="پرچم ایران" hspace=5 src="http://mypictureupload.com/out.php/i8034_flagrang.gif" align=left vspace=5 border=0> و پارچه‌ی توری سبز رنگ روی سر می‌اندازد و داماد، کلاه به رنگ سبز بر سر دارد و روی شانه‌ی راست، دستمال سبز می‌اندازند و روی آن کشتی قرار می‌دهند. حتی سفره‌ای که در برابر عروس و داماد گسترده می‌شود سبز رنگ است.</P> <P dir=rtl align=justify><B>رنگ سفید</B></P> <P dir=rtl align=justify>در آیین زرتشتی، رنگ سفید نشانه‌ی پاکی است و در اوستا نیز به عنوان رنگ وهومن و نماد دین بدان اشاره شده است. در اسطوره‌های ایرانی آمده است که زمانی زرتشت سرگرم اجرای آیین دینی بهار بود و در کنار رودخانه داینی به نیایش می‌پرداخت، پس از چهارمین بار که از آب بیرون آمد، بهمن را از سمت جنوب دید که به سوی او می‌آید و شاخه سفیدی در دست داشت که نماد دین بود. موبدان لباس سفید بر تن دارند. در سوگواری‌ها همگان لباس سفید می‌پوشند.</P> <P dir=rtl align=justify><B>رنگ سرخ</B></P> <P dir=rtl align=justify>در آیین زرتشتی، رنگ سرخ نماد ایزد مهر و دمیدن خورشید است. از سویی رنگ آتش است که آتش در نزد زرتشتیان سپتد است.</P> <UL dir=rtl> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>منابع:</FONT></DIV></LI></UL> <OL dir=rtl> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>نیکنام، مؤسسه فرهنگی و انتشاراتی فروهر، 1379، ص 61 پاورقی، ص 64 ، ص 81.</FONT></DIV> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>آموزگار تفضلی، نشر چشمه، 1386، ص 40.</FONT></DIV></LI></OL> <UL dir=rtl> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>به نقل از: ایوزیان، صنم، «زرتشتی‌دوزی؛ میراث فراموش شده زرتشتیان»، هفته‌نامه اَمُرداد، شماره 213، شنبه 7 شهریور 1388، ص 4.</FONT></DIV></LI></UL> Sun, 20 Sep 2009 11:01:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=158 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-158.aspx فهرست عناوین مطالب نشریه قالی ایران (شماره‌های 19 تا 25) http://rang84.blogfa.com/post-157.aspx <DIV> <TABLE dir=rtl cellSpacing=0 cellPadding=0 width=552 border=1> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>ردیف </B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><B><FONT size=2>شماره مجله</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><B><FONT size=2>شماره صفحه</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><B><FONT size=2>عنوان مطلب</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><B><FONT size=2>نویسنده</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><B><FONT size=2>توضیحات</FONT></B></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>209</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>19</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>10/1378</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>3</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>زمان به‌سرعت می‌گذرد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>210</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی‌های باغی از نگاه کورت اردمان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>211</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>10</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>صادرات فرش‌های افغانستان از پاکستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>212</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>کریگ کیل بورگر، نوجوان 15 ساله‌ای که با اشتغال به‌کار کودکان مبارزه می‌کند</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سیما مقتدر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>213</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>اسطوره و نشانه‌شناسی در ارتباط با فرش‌های شرقی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>جاتین کیستی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>214</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بافنده کرد، نقاش ذهن خویش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>مسعود رحیمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>215</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>از زبان داریوش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>خانم پروفسور هاید ماری کخ      ترجمه: پرویز رجبی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>216</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>25</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بررسی قالی و گلیم‌بافی در بیجار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>روشنک نقیب حضرتی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی پایان‌نامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>217</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>25</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بررسی قالی و قالیچه‌های شمایلی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>مریم قاسمی اندرود</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی پایان‌نامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>218</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>27</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>پرچم قشقایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>ناصر خانبازی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>219</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>20 و 21</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>11و12/78</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>3</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>220</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>مؤلفه‌های جنبی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>221</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>9</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گلیم، دستبافته‌ای زیبا حتی برای زندگی امروز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم (گلیم روی دیوار)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>222</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نگاهی به تجارت فرش و یادی از بزرگان فرش همدان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>223</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تحولاتی جدید در فرش افغانستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>همراه با نقطه نظرات حبیب امینی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>224</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>رمزهای زنده جان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>مونیک دوبوکور        ترجمه:جلال ستاری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>225</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سکاها</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تامارا تالبوت رایس  ترجمه: رقیه بهزادی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>226</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>21</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی یک پیشکسوت</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>آزیتا مقدسی سرابی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>استاد اسدالله وثوقی ایرانی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff0000 size=2>227</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>رنگ در فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>احمد دانشگر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>از فرهنگ جامع فرش ایران</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>228</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>22 و 23</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2> 1و 2/79</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>3</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>صادرات فرش به آمریکا و تعمقی در واقعیات</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>229</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>5</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دومین مسابقه طرح‌ها و نقشه‌های فرش دستباف ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>وزارت جهاد سازندگی برگزار می‌کند</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>230</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>7</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>رونالد بریک، طاح مشهور آمریکا و دیدگاه‌های او برای تزیین خانه با فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>231</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>10</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش جنگ، روایتی از سال‌های تیره و غم‌انگیز جنگ در افغانستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه تحقیق و پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff0000 size=2>232</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>رنگرزی گیاهی، ویژگی‌ها و راهکارها</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>حسین حسنی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>233</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تاریخچه صنایع نساجی کرمان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>عذری خزائلی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>234</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>مانندگی اسطوره‌های ایران و چین</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>جی. سی. کویاچی ترجمه: دکتر کوشیار کریمی طاری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>235</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>حدودالعالم من المشرق الی المغرب</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>به کوشش: دکتر منوچهر ستوده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>236</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>27</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نگاهی به عملکرد اداره فرش وصنایع دستی جهاد سازندگی استان فارس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>237</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>3/1379</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>3</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نقش‌مایه‌ها و فرهنگ مردم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>238</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گلیم، دستبافته‌ای زیبا حتی برای زندگی امروز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت سوم (استفاده‌های غیر متداول از گلیم)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>239</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>احیای یک فرهنگ کهن فرش‌بافی در مراکش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه تحقیق و پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش‌های آیت خوزه‌ما</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>240</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قیمت‌های جدید پایه، جهت اخذ پیمان انواع فرش دستباف</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>241</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>احیای نقوش فرش فارس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>ناصر خانبازی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>احیای دستبافته‌های لری منطقه ممسنی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>242</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش پاکستان + موفقیت</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>یعقوب صالحجی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>243</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>ایران عصر صفوی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>راجر سیوری     ترجمه:کامبیز عزیزی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>244</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تاریخ صنایع ایران، بعد از اسلام</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>زکی محمد حسن  ترجمه: محمدعلی خلیلی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>245</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24 انگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش‌های دکوراتیو و قدیمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>تصویر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>246</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>25</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>4/1379</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>3</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش، مطبوعات، مسؤولین</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>247</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>ششه درمه (بافته‌های سیاه و سفید ایران)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>پرویز تناولی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>آشنایی با گروهی دیگر از دستبافته‌های عشایری ایران</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff0000 size=2>248</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>10</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>تاریخ رنگ و رنگرزی در ایران و نمونه‌ای از رنگزاهای ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>احمد دانشگر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>249</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>15</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>هنر فرش، نزد ایرانیان بود و بس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>250</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>ارتباطات مفید، گروه فرش تاپ‌تن و شرکت صادرات قالی (میری)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه تحقیق و پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>251</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>هشتمین نمایشگاه فرش دستباف ایران (ارزیابی عملکرد از دید بازدیدکنندگان)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش تفصیلی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>252</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دومین مسابقه طرح‌ها و نقشه‌های فرش دستباف ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش</FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Fri, 04 Sep 2009 09:20:45 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=157 yasaman7 http://rang84.blogfa.com/post-157.aspx فهرست عناوین مطالب نشریه قالی ایران (شماره‌های 13 تا 18) http://rang84.blogfa.com/post-156.aspx <DIV> <TABLE dir=rtl cellSpacing=0 cellPadding=0 width=552 border=1> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>ردیف </B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><B><FONT size=2>شماره مجله</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><B><FONT size=2>شماره صفحه</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><B><FONT size=2>عنوان مطلب</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><B><FONT size=2>نویسنده</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><B><FONT size=2>توضیحات</FONT></B></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>153</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>13</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>4/1378</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نگرانی‌ها در معاملات بازار داخلی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>154</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستباف و موقعیت بین‌المللی دموتکس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>155</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بررسی نظرخواهی از شرکت‌کنندگان در نمایشگاه دموتکس 1999</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>156</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>8</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نقوش گل و بوته با الهام از طبیعت... (2)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>هانین هگن بارت</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>ترجمه: رضا کرم ‌افروز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>157</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستبافت، بررسی تولید، صادرات و بازار جهانی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>علی دنیا‌ دیده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>158</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>عرفان در فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد حیدری دلگرم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت چهارم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>159</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>19</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>وفاداری، منش مرحوم صیام‌دوست بود</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>تسلیت برای سید علی اکبر سید صیام‌دوست</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>160</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرصت‌الدوله شیرازی و قالیچه موزه فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>ابوالفضل وکیلی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>161</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>23</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بازبافی بی‌نظیرترین و گرانبهاترین فرش جهان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی شیخ صفی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>162</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>با تار و پود عشق (گبه‌ها و قالی‌های عشایری فارس)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد صادق فسایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>163</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی دیروز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی گرایی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>164</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی امروز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>کناره شیری گوزنی و کناره تخت جمشیدی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>165</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>5/1378</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>محوریت نمایشگاه بزرگ فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>166</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نمایشگاه بزرگ فرش و آینده‌ای پر تلاش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه پژوهش و تحقیق</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>تحلیلی از هفتمین نمایشگاه بزرگ فرش ایران</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>167</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دستباف‌های افشاری در فراز و نشیب تاریخ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>168</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دنیا در فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>علی اکبر پور طارم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>مصاحبه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>169</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستبافت، بررسی تولید، صادرات و بازار جهانی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>علی دنیا‌ دیده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>170</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>30</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سیل، قالی و زندگی (دار قالی برجاست، ولی قالی‌باف نیست)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش ویژه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>171</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>33</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نقش قالی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>شعر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>172</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>15 و 16</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>6و7/78</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بازارهای جدید فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>173</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>هشتمین نمایشگاه بزرگ فرش «تجربه ای جدید»</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش ویژه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>174</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>8</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستبافت، بررسی تولید، صادرات و بازار جهانی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>علی دنیا‌ دیده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت سوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>175</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گذری بر روند نمایشگاه فرش اویرتفا</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>نورنبرگ 1999</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>176</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستباف و موقعیت بین‌المللی دموتکس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>177</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرهنگ جامع فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>احمد دانشگر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>مصاحبه (قسمت اول)</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>178</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>پاسخ گبه خانم رسید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>کلمنس آگوست اشپیکرمن (آلمان)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>179</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>17</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>8/1378</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>180</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>کودکان و فرش‌بافی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>181</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>مبارزه علیه کار کودکان پیروز می‌شود</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>علی تقی (پاکستان)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سخنرانی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>182</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>8</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بازار فرش فرانسه از نگاه کارشناسان فرش پاکستان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>183</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش بزرگ مرکز اسلامی هامبورگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>از نگاه ماهنامه آلمانی زبان هایمتکس</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>184</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تقلید از فرش‌های ایرانی و راه های مقابله با آن</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد علمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>185</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>21</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نامه سرگشاده به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>کلمنس آگوست اشپیکرمن</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>جامعه بین‌المللی کار</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>186</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرهنگ جامع فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>فاطمه عرب</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>187</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستباف و موقعیت بین‌المللی دموتکس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت سوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>188</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>30</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>اثری از یک بافنده هنرمند گیلانی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قالیچه پیک صلح</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff0000 size=2>189</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>31</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>تکمیل فرآورده‌های نساجی و رنگرزی (جلد دوم)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>مرتضی سهی‌زاده ابیانه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff0000 size=2>190</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>31</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>رنگ و طبیعت (دانش رنگ‌ها)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>مهندس ناصر فرزان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff0000 size=2>191</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>32</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>گذری بر رنگینه‌های طبیعی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>جواد فروغی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000 size=2>روناس</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>192</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>35</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>جایگاه فرش ایران در یونان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>193</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>36</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش‌های ایرانی در موزه‌های آلمان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>پرنیان امرآبادی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی پایان‌نامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>194</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>36</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بررسی قالیبافی در هریس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>فریبا افتخاری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی پایان‌نامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>195</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>37</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>اکسپو 2000 در انتظار 40 میلیون بازدیدکننده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>196</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>9/1378</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>5</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نویدی دیگر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تورج ژوله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>197</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>7</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی بزرگ مرکز اسلامی هامبورگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>198</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>11</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نامه رسیده از یک کاردان فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سعدی مؤثقی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>199</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گلیم، دستبافته‌ای زیبا حتی برای زندگی امروز</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>200</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>چین، تولیدکننده‌ای توانمند</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>آنتونیو تورکر</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>201</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گیلان و پرورش کرم ابریشم، در سده نوزدهم میلادی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>دکتر علی فروحی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>202</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>21</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرهنگ جامع فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>فاطمه عرب</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت سوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>203</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش دستباف و موقعیت بین‌المللی دموتکس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>گروه پژوهش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت آخر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>204</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تجارت خارجی از نگاه آمار و ارقام</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>نقل از مجله اتاق تجارت ایران و آلمان</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>205</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>30</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارشی از مجمع عمومی سالانه اتحادیه واردکنندگان فرش‌های شرقی (BVOI)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>206</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>33</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بررسی فرش اراک</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>اقدس شفیعی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی پایان‌نامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>207</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>33</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بررسی طرح‌ها و نقوش گلیم‌های روستایی و عشایر استان‌های سمنان و خراسان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سهیلا محمدپور رضایی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی پایان‌نامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>208</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>34</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>آیین‌نامه اجرایی و وظایف میز فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Wed, 19 Aug 2009 09:50:11 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=156 yasaman7 http://rang84.blogfa.com/post-156.aspx استفاده از رنگ در مصر قدمتی 4000 ساله دارد http://rang84.blogfa.com/post-155.aspx <P dir=rtl align=justify>محققان با آزمایش روی ذرات کوچک رنگدانه‌های قرمز یک تیردان باستانی دریافتند مصریان در حدود 4000 سال پیش از رنگ روناس برای رنگ‌آمیزی تجهیزات نظامی خود استفاده می‌کردند. <IMG alt="تیردان باستانی از مصر" hspace=5 src="http://www.carpetour.com/Aphotos/Image50985.jpg" align=left vspace=5 border=0>به گزارش سایت میراث آریا، این اکتشاف درحالی به دست آمده است که تا پیش از این فرضیات در مورد استفاده از این گونه رنگ‌دانه‌ها به 1200 سال قبل از میلاد مسیح نسبت داده شده بود.</P> <P dir=rtl align=justify>به گفته محققان، نحوه جدید آزمایشات انجام شده که به طیف نگاری رامان مشهور است، این امکان را برای دانشمندان به وجود می‌آورد تا بدون صدمه وارد آوردن به اجزای آثار قدیمی قدمت و نوع رنگ به کار رفته در آنها را شناسایی کنند. این تیردان که قدمت آن به سال 2124 تا 1918 قبل از میلاد می‌رسد نزدیک به 700 سال قدیمی‌تر از نمونه‌های یافت شده پیشین بوده و به عقیده محققان نشانه جدیدی از نحوه تجارت و دیگر فعالیت‌های اجتماعی مردمان این عصر را به تصویر می‌کشد.</P> <UL dir=rtl> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>منبع: <A href="http://www.carpetour.com/" target=_blank>سایت علمی پژوهشی فرش ایران</A> به نقل از <A href="http://www.chtn.ir/" target=_blank>میراث آریا</A></FONT></DIV></LI></UL> Sun, 16 Aug 2009 20:43:44 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=155 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-155.aspx پشم خودرنگ http://rang84.blogfa.com/post-154.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=FA style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p></SPAN></P> <DIV align=right> <TABLE class=MsoNormalTable dir=rtl style="MARGIN: auto 6.75pt; mso-cellspacing: 0cm; mso-table-overlap: never; mso-table-lspace: 9.0pt; mso-table-rspace: 9.0pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: margin; mso-table-left: left; mso-table-top: -.15pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-table-dir: bidi" cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left border=1> <TBODY> <TR style="HEIGHT: 16.35pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 202.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 16.35pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=270 colSpan=2> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><FONT size=2><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">رنگ پشم</SPAN></B><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma">‌</SPAN></B><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">های خودرنگ</SPAN></B><B><SPAN dir=ltr style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 7.25pt; mso-yfti-irow: 1"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 7.25pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><FONT size=2><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">سفید</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: white; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 7.25pt" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 2"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><FONT size=2><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">سفید شکری</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #fbfbfb; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 3"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>سفید مایل به خاکستری<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #f3f3f3; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 4"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><FONT size=2><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">گل</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma">‌</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">بهی<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #ffe7e7; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 13.6pt; mso-yfti-irow: 5"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 13.6pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>قهوه‌ای مایل به زرد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #ff9900; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 13.6pt" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 7.25pt; mso-yfti-irow: 6"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 7.25pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><FONT size=2><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">قهوه</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma">‌</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">ای روشن<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #cc6600; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 7.25pt" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 7"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>قهوه‌ای<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #993300; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 8"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>قهوه‌ای مایل به مشکی<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #502800; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 9"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>مشکی<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: black; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 10"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>خاکستری<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: gray; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 11; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 106.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" width=142> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=2>خاکستری پررنگ<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></TD> <TD style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #e0dfe3; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #404040; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 96pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3" width=128> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: -.15pt; mso-height-rule: exactly" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p><FONT size=2> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">در خراسان به پشم‌های سفید خالص را صوف مینامند. پشم‌های به‌رنگ سفید شکری و گل‌بهی از شتربچه‌های کم سن و سال به دست می‌آید. هنرمندان قالی‌های خودرنگ، در بعضی موارد برای تهیه رنگ‌های خاصی از سایه روشن‌های مورد نیاز، مانند نقاشان، زمینه مخلوط کردن پشم‌ها را فراهم و با روش ریسندگی سعی می‌کنند نخ‌هایی با رنگ‌هایی روشن‌تر یا تیره‌تر و خامه‌هایی رنگین‌تر یا ملایم‌تری به‌دست آورند که کاری بسیار پرزحمت و وقت‌گیر است.</SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"></SPAN> </P> <UL dir=rtl> <LI> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=1><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">منبع: مجموعه مقالات اولین هم</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma">‌</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">اندیشی هنر فرش، هراتی، محمد مهدی، «جلوه</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma">‌</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">های طبیعت در قالی</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma">‌</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">های خودرنگ»، فرهنگستان هنر، تهران، 1387.<o:p></o:p></SPAN></FONT></DIV></LI></UL> Sat, 15 Aug 2009 12:02:38 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=154 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-154.aspx فهرست عناوین مطالب نشریه قالی ایران (شماره‌های 6 تا 12) http://rang84.blogfa.com/post-153.aspx <DIV> <TABLE dir=rtl cellSpacing=0 cellPadding=0 width=552 border=1> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>ردیف </B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><B><FONT size=2>شماره مجله</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><B><FONT size=2>شماره صفحه</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><B><FONT size=2>عنوان مطلب</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><B><FONT size=2>نویسنده</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><B><FONT size=2>توضیحات</FONT></B></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>96</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>9/1377</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش و اشتغال</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمود قلعه‌نویی</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>97</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دموتکس در انتظار ابتکارات تازه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>98</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش از نگاه آمار و ارقام (6)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش پاکستان</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>99</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>8</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی فرش‌های اصیل (2)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی هریس</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>100</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>10</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>عرفان در قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد حیدری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>101</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گلیم از ازل تا کنون</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>نصرالله تسلیمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2> </FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>102</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>کنکاش پیرامون فرش لری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>دکتر علی حصوری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت ششم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>103</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قالی مقدس (نگاهی به مراسم ملی و مذهبی قالی شویان در اردهال کاشان)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سیف‌الله امینیان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>104</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش‌های هنری را به موزه‌ها بسپارید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>واتانابه (مردم‌شناس ژاپنی)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>مصاحبه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>105</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>خدا قوت بافنده بختیاری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سلیمه کاظمینی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>نامه ای برای یک دوست</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>106</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>21</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نگارخانه سبز، بستر گلیم‌های زیبا</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>107</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>رفوگری هنری ناشناخته</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمود حاجی نصیری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>108</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>توانایی‌های دموتکس 99</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>د. دکمن</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>109</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>7 و 8</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>10و11/77</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>کمی‌ها و کاستی‌های فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمدرضا شاداب‌رو</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>110</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تو سبزتنی، با خزان نمی‌میری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>تسلیت تسلیت برای محمد عبادی</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>111</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تاریخچه فرش ایران (دوره قبل از اسلام)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمود نایب‌زاده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>112</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>8</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>مناسب‌ترین دار قالی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>ژاله مجیب</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>113</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>برای فرش ایران فردا خیلی دیر است</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>دکتر کیخسرو سبحه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>114</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>ساز و برگ‌های طراحی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>بخش اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>115</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>18</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>عرفان در قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد حیدری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>116</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دستبافته‌های گروس (گلیم)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>نصرالله تسلیمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>117</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش در کریسمس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>نصرت‌الله محمودزاده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>118</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>26</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دستبافته‌های بلوچ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>119</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نامه‌های رسیده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>120</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>29</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>اخبار</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>خبر</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>121</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>30</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>صنعت فرش و زیرادازها، سال 1999 را درمی‌نوردد</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>122</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>34</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دموتکس در کورس رقابت</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>ریچارد بیتومسکی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>123</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>9 و 10</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>12/77 و</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>1/78</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>124</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>4</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>طبقه‌بندی فرش‌های کردی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>ویلیام ایگلتون</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>125</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نگرشی نو به طبقه‌بندی دارهای قالی‌بافی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>126</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>9</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش-نگرش علمی، نگرش سنتی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>شیرین صوراسرافیل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>127</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>12</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>قالیچه-طرح‌ها و نقش‌ها در قالیچه‌های محرابی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>زیگفرید گاسونگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>ترجمه: رضا کرم ‌افروز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>128</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تاریخچه فرش ایران (دوره بعد از اسلام)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمود نایب‌زاده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>129</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>اصالت و خلاقیت (اعجاز دستباف‌های عرب‌زاده)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>130</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرشنامه ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>دکتر حسن آذرپاد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>فضل‌الله حشمتی رضوی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><FONT size=2><B>131</B><B></B></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نقش‌های قالی ترکمن و اقوام همسایه</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>علی حصوری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>132</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>غروب زرین فرش ساروق</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>شیرین صوراسرافیل</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>133</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>23</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سیری در هنر قالی‌بافی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد جواد نصیری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>134</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>23</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرهنگ اصطلاحات فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>135</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>بزرگان فرش ایران در عرصه طراحی و تولید</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>136</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>27</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دستبافته‌های گروس (فرش)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>نصرالله تسلیمی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت دوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>137</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>30</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نمایشگاه بزرگ فرش؛ طرحی نو؛ روشی نو</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>گزارش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>138</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>11 و 12</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=2>2و3/78</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>2</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تکرار نقشه‌ها یا تنوع طرح‌ها</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>تحریریه قالی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>سرمقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>139</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>3</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>گذری بر مضمون‌های سنتی در فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>دکتر علی حصوری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>140</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>6</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>جزیره مروارید کیش «خانه امن» فرش ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>نصرت‌الله محمودزاده</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش در کیش</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>141</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>8</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نقوش گل و بوته با الهام از طبیعت... (1)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>هانین هگن بارت</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>ترجمه: رضا کرم ‌افروز</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>142</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>11</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سفری مصور به منزلگاه کهن هنری بی‌رقیب (دورنمایی از فرش‌بافی در کرمان)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>Oriental Rug Magazine (March 1957)</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>ترجمه مقاله</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>143</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>14</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>تاریخ بندر هامبورگ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>144</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>16</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>شناخت کیفی فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>145</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>20</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نگاهی به قالی‌های نفیس ایرانی در موزه هنرهای زیبای مردمان شرق؛ مسکو</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>دکتر لقمان بایمت‌اف</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>ترجمه: کیوان لؤلویی، حمید علامه</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>146</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>22</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>عرفان در فرش</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد حیدری دلگرم</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت سوم</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>147</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>24</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دستباف‌های افشاری در فراز و نشیب تاریخ</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>-</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>قسمت اول</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>148</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>نان ونمک</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>پرویز تناولی</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>149</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>شاهکارهای فرش‌بافی فارس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سیروس پرهام</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>150</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>سیری در هنر قالی‌بافی ایران</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>محمد جواد نصیری</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>151</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>28</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>دستبافت‌های عشایری و روستایی فارس</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>سیروس پرهام</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>معرفی کتاب</FONT></P></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=42> <P dir=rtl><B><FONT size=2>152</FONT></B></P></TD> <TD vAlign=top width=58> <P dir=rtl><FONT size=2>"</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=47> <P dir=rtl><FONT size=2>30</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=162> <P dir=rtl><FONT size=2>فرش ایرانی هنوز هم حرف اول را در دنیا می‌زند.</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=112> <P dir=rtl><FONT size=2>اکبر هریسچیان</FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=131> <P dir=rtl><FONT size=2>مصاحبه</FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Thu, 06 Aug 2009 09:28:06 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=153 yasaman7 http://rang84.blogfa.com/post-153.aspx چند تکنیک ویژه رنگرزی http://rang84.blogfa.com/post-152.aspx <P dir=rtl align=justify><B>تکنیک رورنگرزی یا تاپینگ</B></P> <P dir=rtl align=justify>رورنگرزی،  رنگرزی مجدد یک کالای رنگرزی شده با رنگینه دیگری است که معمولاً جهت افزایش درخشندگی انجام می‌شود. رنگرزی کالای پشمی<IMG style="WIDTH: 227px; HEIGHT: 306px" height=648 alt="پارچه های رنگرزی شده" hspace=5 src="http://wildonionstudio.files.wordpress.com/2008/09/lots-of-fabric-and-paper-towel-dye.jpg" width=187 align=left vspace=5 border=0> رنگرزی شده با رنگینه‌های متال‌کمپلکس فلزی که از درخشندگی برخوردار نمی‌باشد با رنگینه‌های اسیدی، نمونه‌ای از رورنگرزی است. رورنگرزی ممکن است همچنین برای افزایش ثبات شستشویی پارچه‌های رنگرزی شده با رنگینه‌های مستقیم انجام شود.</P> <P dir=rtl align=justify><B>رنگرزی باتیک</B></P> <P dir=rtl align=justify>به کمک چند تکنیک که از سال‌های بسیار زیادی در شرق آسیا به‌کار گرفته شده است، می‌توان طرح‌های مختلفی را توسط این روش رنگرزی به‌روی پارچه آورد و به آن ظاهر چاپ شده‌ای داد. یکی از این روش‌ها رنگرزی باتیک نام داردکه از هنرهای دستی کشور اندونزی می‌باشد. در این روش رنگرزی، ابتدا به کمک واکس مخصوص طرحی روی پارچه نقاشی شده و سپس پارچه رنگرزی می‌شود. وجود واکس روی پارچه از جذب رنگینه جلوگیری می‌کند. برای زدودن واکس پس از رنگرزی، پارچه در آب جوش قرار داده می‌شود. به همین ترتیب می‌توان مواضع دیگری از پارچه را به‌کمک واکس پوشش داد و مواضع باقی‌مانده را با رنگینه‌های دیگر رنگرزی کرد.</P> <P dir=rtl align=justify><B>رنگرزی گره</B><B>‌</B><B>ای</B></P> <P dir=rtl align=justify>تکنیک رنگرزی دیگری که به‌کمک آن می‌توان به پارچه ظاهر نایکنواخت و نزدیک به چاپ شده داد، رنگرزی گره‌ای می‌باشد. در این روش قسمت‌های مختلفی از پارچه به فرم‌های مختلف گره زده می‌شود. فشرده شدن پارچه در مواضع گره زده شده، نفوذ رنگینه را مشکل و یا غیر ممکن می‌سازد. بعد از گره زده شدن، پارچه رنگرزی شده و در آخر گره‌ها باز می‌شود. اثرات گره به‌صورت طرحی روی پارچه باقی می‌ماند. روش‌های Ikat و Plangi هم مشابه رنگرزی گره‌ای است.</P> <P dir=rtl align=justify><B>رنگرزی بخشی</B></P> <P dir=rtl align=justify>منظور از رنگرزی بخشی، رنگرزی نخ به‌صورت منقطع در مقایسه با نخی که مثلاً روی بوبین تماماً رنگرزی شده است می‌باشد. از نخ‌های رنگرزی شده با این روش برای پارچه‌های کشباف، نخ کفپوش تافتینگ و غیره استفاده می‌گردد. برای انجام این رنگرزی که بیشتر به چاپ شباهت دارد به دو روش عمل می‌شود:</P> <P dir=rtl align=justify>الف. بافت و شکافت: در این روش نخ به‌صورت پارچه کشباف، توسط ماشین‌های ویژه‌ای که به رنگرزی بخشی معروف می‌باشد، به‌طرح‌های متفاوت چاپ می‌گردد. بعد از تثبیت رنگینه، پارچه کشباف شکافته شده و نخ روی بوبین پیچیده می‌شود.</P> <P dir=rtl align=justify>ب. چاپ چله: در این روش، چله از غلتک باز شده و توسط ماشین‌های چاپ ویژه با طرح‌های مختلف چاپ می‌گردد. </P> <UL dir=rtl> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>منبع: توانایی، حسین، «تکنیک‌های رنگرزی»، انتشارات ارکان، اصفهان، 1381.</FONT></DIV> <LI> <DIV align=justify><FONT size=1>تصویر: <A href="http://wildonionstudio.wordpress.com/" target=_blank>Wild Onion Studio</A></FONT></DIV></LI></UL> Sun, 02 Aug 2009 08:17:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=rang84&postid=152 rang84 http://rang84.blogfa.com/post-152.aspx